Musubi El jardín de los Kami

Un juego tranquilo para móvil. Combina elementos, devuelve la vida a un santuario olvidado y despierta a los Kami que duermen en él.

En desarrollo · para Android

Un torii rojo ante un estanque, con un farolillo de piedra, pequeños espíritus blancos asomando entre las rocas y una montaña nevada al fondo. Ilustración a pincel.

結び musubi

Sustantivo. Del japonés musubu, «atar, anudar».

  1. Nudo, lazo.
  2. Lo que une dos cosas, o a dos personas, y ya no se deshace.
  3. En el sintoísmo, la fuerza que, al unir, hace nacer: de ella brotan la vida, la naturaleza y los Kami.
Una gota, un montón de arena, una chispa y una voluta de brisa flotan sobre un pequeño paisaje con una montaña y un río.
Al principio solo había cuatro fuerzas: el rocío, la arena, la chispa y la brisa.
Un santuario cubierto de maleza, con un farolillo de piedra y un estanque seco donde asoman dos espíritus.
De ellas nacieron la naturaleza y los Kami. Pero este santuario lleva mucho tiempo olvidado.
Una figura pequeña con sombrero, de espaldas, cruza un torii al amanecer junto a un espíritu blanco.
Combina los elementos, devuélvele la vida y despierta a quienes duermen aquí.

Cómo se juega

La mesa de combinar: dos fichas iguales, Arbolito y Arbolito, acaban de dar una nueva, Bosquecillo. Debajo, las fichas descubiertas: Lluvia, Hoguera, Ceniza, Brote, Río, Niebla, Relámpago y otras.

合Combina

Junta dos fichas y mira qué nace. Todo sale de cuatro elementos, y de lo que vas encontrando con ellos: charcos, brasas, nubes, un arrozal, un relámpago.

  • Rocío露
  • Arena砂
  • Chispa火花
  • Brisaそよ風

Las recetas tienen su lógica: no hay que adivinar a ciegas. Y la mesa recuerda lo que ya probaste.

El estanque restaurado: agua con nenúfares, un pabellón con campanillas, farolillos de piedra, un jardín seco rastrillado y un pequeño altar rojo. El mismo estanque abandonado: seco, con el pabellón viejo y la maleza por todas partes.

庭Restaura

Lo que descubres vuelve al santuario. El agua regresa al estanque, el musgo cubre las rocas, se encienden los farolillos, alguien cuelga otra vez las campanillas.

No hay que colocar nada ni gastar nada: el jardín se recupera solo, paso a paso, con tus hallazgos.

Desliza sobre el dibujo para verlo antes y después.

Ha despertado un Kami: el Kodama, un espíritu de corteza clara con un brote en la cabeza. «Espíritu que vive en los árboles jóvenes. Si le hablas al bosque, contesta.»
El estanque restaurado, en pixel art, con varios Kami paseando. Uno, sobre el agua, dice: «Gracias por devolverle la vida al estanque».

神Despierta

Algunos hallazgos despiertan a un Kami. Desde entonces vive en el santuario: pasea, nada, se sienta junto al fuego, y si lo tocas te dice algo.

Cada uno tiene sus costumbres. Hay quien solo sale cuando llueve, quien no se aparta del agua y quien se hace pasar por un farolillo.

La hoja del Kappa en la libreta: su retrato a pincel, lo que se cuenta de él, qué hace en este santuario y un refrán japonés.
El goshuinchō: páginas con sellos rojos y caligrafía, una por cada hito: «El primer lazo», «El agua vuelve», «El estanque restaurado».

帳Colecciona

La libreta guarda una hoja por cada Kami, con su retrato a pincel, lo que cuentan de él las viejas historias japonesas y lo que hace en este jardín.

Y, como en los santuarios de verdad, cada momento importante deja un goshuin: una página con su sello rojo y su caligrafía, con la fecha del día en que lo conseguiste.

El estanque de noche: los farolillos de piedra encendidos, un espíritu de luciérnaga sobre el agua y los Kami del fuego alumbrando el camino.

夜Vuelve de noche

El jardín sigue la hora de tu móvil. Cuando oscurece se encienden los farolillos, cantan los grillos y salen Kami que de día no verás. Algunas cosas solo ocurren entonces.

A veces, además, llueve.

Los Kami

Unos vienen de cuentos japoneses muy antiguos. Otros han nacido en este jardín. Todos esperan dormidos a que alguien dé con ellos.

En el estanque despiertan veinte. La montaña guarda muchos más.

Sin prisa

Aún se está haciendo

Musubi está en desarrollo. El estanque, la primera zona de la montaña, ya está hecho; después vendrán el bosque, el patio del santuario y la escalinata al mirador. Saldrá para Android.